Quelle est la règle religieuse concernant le fait de saluer un « mouslim » de cette façon-là : « As-salamou 3ala man itaba3a al houda » ?
As salem 'alaykoum wa ramatullah wa baraqatuhu wa maghfiratuh
Réponse :
Il est interdit aux gens de saluer le « mouslim » en disant :
« As-salamou 3ala man itaba3a al houda » en ce sens que cette façon de saluer à été utilisée par le Messager صلى الله عليه وسلم, quand il écrivait aux non musulmans.
Et en ce qui concerne ton frère « mouslim », dis lui :
« As-salamou 3alaykoum ».
Le fait de dire « As-salamou 3ala man itaba3a al houda » sous-entend que ton frère à qui tu passes le salut n’est pas de ceux qui suivent la guidée (Al Houda).
Et s’il y un groupe de « mouslimines » et de chrétiens, tu le salues par le salut habituel en disant : « As-salamou 3alaykoum » en ciblant, dans ton intention, les musulmans de ce groupe.
_________________
Source :
Fatawi arkan al islam (Chapître : Fatawi al 3aqiida, question 117, page 237)
Auteur :
Cheikh Mohammad Ibn salih al ’outhaymine, rahimahou Allah
Traduction :
Abu Abdillah